{"id":56782,"date":"2026-03-05T06:04:48","date_gmt":"2026-03-05T06:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nonoresto.be\/restaurant\/lauberge\/"},"modified":"2026-03-05T06:04:48","modified_gmt":"2026-03-05T06:04:48","slug":"de-afspanning","status":"publish","type":"business","link":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/restaurant\/de-afspanning\/","title":{"rendered":"L&rsquo;auberge"},"content":{"rendered":"<p>Depuis 2005, la Brasserie De Afspanning \u00e0 Machelen-aan-de-Leie est un lieu de restauration id\u00e9al pour les familles. Ceux qui souhaitent passer un moment agr\u00e9able avec leurs enfants autour d&rsquo;un bon repas y trouveront des aires de jeux, un menu enfant vari\u00e9 et une cuisine de brasserie belge traditionnelle. Le concept est r\u00e9solument ax\u00e9 sur la famille\u00a0: les parents peuvent rester \u00e0 table pendant que leurs enfants s&rsquo;amusent, un point souvent soulign\u00e9 par nos clients.<\/p>\n<p> L&rsquo;un des atouts majeurs de De Afspanning est sa vaste terrasse, souvent d\u00e9crite par les clients comme tr\u00e8s accueillante et m\u00eame propice \u00e0 la d\u00e9tente. Par beau temps, c&rsquo;est un endroit o\u00f9 l&rsquo;on peut passer de longs apr\u00e8s-midi et soir\u00e9es, avec vue sur les enfants qui jouent et les fontaines environnantes. La terrasse est donc particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9e de ceux qui aiment d\u00eener en plein air tout en profitant du confort d&rsquo;un service de restaurant complet.<\/p>\n<p> Le restaurant De Afspanning accorde une grande importance aux enfants, tant par ses installations que par son menu. Un menu enfant sp\u00e9cifique propose des plats vari\u00e9s adapt\u00e9s aux plus jeunes, permettant \u00e0 chacun de trouver son bonheur. Les clients appr\u00e9cient particuli\u00e8rement le fait que les enfants puissent se promener, jouer et m\u00eame regarder des dessins anim\u00e9s, ce qui rassure les parents. Ceux qui recherchent un endroit o\u00f9 les enfants peuvent se d\u00e9placer librement et ne pas rester constamment \u00e0 table se sentiront comme chez eux.<\/p>\n<p> Pour les adultes, De Afspanning propose <b>une cuisine<\/b> belge classique mettant \u00e0 l&rsquo;honneur les plats de viande. La carte comprend notamment du steak de b\u0153uf, des joues de porc, du filet mignon de porc sauce aux champignons, des brochettes de viande et une c\u00f4te de b\u0153uf pour deux, g\u00e9n\u00e9ralement servie avec des frites. Les clients peuvent g\u00e9n\u00e9ralement remplacer les frites par de la pur\u00e9e de pommes de terre, du pain ou des croquettes de pommes de terre, offrant ainsi une plus grande flexibilit\u00e9 \u00e0 ceux qui appr\u00e9cient la vari\u00e9t\u00e9. Ceci correspond \u00e0 l&rsquo;image typique d&rsquo;une brasserie belge, o\u00f9 les portions g\u00e9n\u00e9reuses et les plats copieux et savoureux sont de rigueur.<\/p>\n<p> Bien s\u00fbr, la carte ne se limite pas \u00e0 la viande. Elle propose \u00e9galement des salades, comme la salade printani\u00e8re, la salade burrata-mozzarella, la salade de ch\u00e8vre ti\u00e8de et la salade de tomates et crevettes, ainsi que divers plats <b>de p\u00e2tes<\/b> tels que des spaghettis, des lasagnes et des tagliatelles accompagn\u00e9es de l\u00e9gumes saut\u00e9s et de langoustines. Les amateurs de plats classiques trouveront aussi des croques et diff\u00e9rents assortiments de croquettes, notamment au fromage, aux crevettes et au jambon de Ganda. De Afspanning vise ainsi clairement un large public appr\u00e9ciant une cuisine belge et europ\u00e9enne accessible, dans une ambiance d\u00e9contract\u00e9e.<\/p>\n<p> Les avis soulignent fr\u00e9quemment la qualit\u00e9 des steaks et des plats de saison. Plusieurs clients recommandent vivement le steak de b\u0153uf et les autres viandes, en particulier la cuisson et la saveur. Les suggestions du jour, renouvel\u00e9es chaque mois, permettent aux habitu\u00e9s de d\u00e9couvrir r\u00e9guli\u00e8rement de nouvelles saveurs. Pour ceux qui recherchent un <b>steak<\/b> g\u00e9n\u00e9reux ou un steak \u00e0 l&rsquo;os classique dans une <b>ambiance d\u00e9contract\u00e9e,<\/b> De Afspanning semble \u00eatre une excellente option.<\/p>\n<p> De Afspanning s&rsquo;adresse \u00e9galement \u00e0 la client\u00e8le traditionnelle des restaurants en proposant une carte des boissons vari\u00e9e\u00a0: bi\u00e8res et vins sont disponibles pour accompagner les plats, dans une ambiance brasserie. Les familles appr\u00e9cient \u00e9galement le service du d\u00e9jeuner et du d\u00eener, avec des plats adapt\u00e9s aussi bien \u00e0 une pause gourmande qu&rsquo;\u00e0 un repas plus \u00e9labor\u00e9. Plusieurs clients ont indiqu\u00e9 pouvoir y d\u00e9guster aussi bien un simple caf\u00e9 et une glace qu&rsquo;un repas complet en famille.<\/p>\n<p> L&rsquo;int\u00e9rieur de De Afspanning est souvent d\u00e9crit comme chaleureux et authentique, avec une ambiance conviviale \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et une terrasse accueillante \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. On s&rsquo;y sent donc comme chez soi, aussi bien en couple qu&rsquo;en famille. Le restaurant se positionne clairement comme une brasserie plut\u00f4t que comme un \u00e9tablissement gastronomique, ce qui se refl\u00e8te dans les attentes de sa client\u00e8le\u00a0: ceux qui recherchent une cuisine raffin\u00e9e et haut de gamme auront moins de chances d&rsquo;y trouver leur place, mais ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent un repas d\u00e9contract\u00e9 dans une ambiance anim\u00e9e s&rsquo;y sentiront g\u00e9n\u00e9ralement les bienvenus.<\/p>\n<p> L&rsquo;accueil des enfants est un point commun \u00e0 la plupart des exp\u00e9riences propos\u00e9es. Les parents appr\u00e9cient que les enfants ne soient pas simplement les bienvenus, mais qu&rsquo;ils soient au c\u0153ur du concept, avec des aires de jeux et un menu d\u00e9di\u00e9. Les clients d\u00e9crivent De Afspanning comme un lieu o\u00f9 l&rsquo;on peut d\u00eener avec de jeunes enfants en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, que ce soit pour un caf\u00e9, une glace ou un <b>repas<\/b> complet. Pour les familles dont les enfants s&rsquo;ennuient souvent dans <b>les restaurants<\/b> traditionnels, c&rsquo;est un atout ind\u00e9niable.<\/p>\n<p> Le service est d\u00e9crit comme chaleureux et rapide dans de nombreux avis. Plusieurs clients soulignent qu&rsquo;ils se sentent imm\u00e9diatement bien accueillis et que le personnel est attentif, m\u00eame aux grands groupes ayant r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re minute. Les \u00e9tudiants et le personnel permanent sont souvent d\u00e9crits comme souriants et serviables, ce qui contribue \u00e0 l&rsquo;atmosph\u00e8re d\u00e9tendue de la brasserie. Pour les familles et les groupes, cela peut faire toute la diff\u00e9rence entre un d\u00eener exp\u00e9di\u00e9 et une agr\u00e9able soir\u00e9e.<\/p>\n<p> Pourtant, le tableau n&rsquo;est pas enti\u00e8rement idyllique. Sur les plateformes d&rsquo;avis, la note globale se situe autour de la moyenne\u00a0: un m\u00e9lange de clients tr\u00e8s satisfaits et d&rsquo;autres plus critiques sur certains points. Certains avis, par exemple, pointent du doigt des moments moins positifs, comme les temps d&rsquo;attente ou le sentiment que le rapport qualit\u00e9-prix n&rsquo;est pas toujours optimal. Cela montre que De Afspanning, comme beaucoup <b>de restaurants<\/b> tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s, est tributaire des pics d&rsquo;affluence et du taux d&rsquo;occupation, ce qui peut impacter l&rsquo;exp\u00e9rience client.<\/p>\n<p> Une critique plus pr\u00e9cise concerne l&rsquo;ambiance en coulisses. Par exemple, un client a \u00e9t\u00e9 d\u00e9rang\u00e9 par la fa\u00e7on dont le chef criait sur le personnel pendant un service charg\u00e9, et a eu l&rsquo;impression que cela \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme normal en interne, compte tenu de l&rsquo;affluence. Pour les clients sensibles \u00e0 l&rsquo;ambiance et aux bonnes mani\u00e8res, cela peut influencer n\u00e9gativement l&rsquo;exp\u00e9rience globale, m\u00eame s&rsquo;ils \u00e9taient satisfaits de la cuisine et du service. Cela illustre bien que l&rsquo;exp\u00e9rience dans une <b>brasserie<\/b> anim\u00e9e peut parfois diff\u00e9rer de celle v\u00e9cue aux heures creuses.<\/p>\n<p> Concernant les attentes culinaires, il est bon de savoir que De Afspanning privil\u00e9gie une cuisine familiale et g\u00e9n\u00e9reuse plut\u00f4t que des plats gastronomiques raffin\u00e9s. Certains clients appr\u00e9cient les plats tels qu&rsquo;on les attend d&rsquo;une brasserie de village, tandis que d&rsquo;autres les trouvent un peu fades ou manquent d&rsquo;originalit\u00e9. Ceux qui viennent d\u00e9guster des classiques belges \u2013 comme le steak-frites, les joues de porc ou les langoustines \u2013 seront g\u00e9n\u00e9ralement combl\u00e9s, mais ceux en qu\u00eate de d\u00e9couvertes culinaires pourraient \u00eatre moins enthousiastes.<\/p>\n<p> De nombreux clients jugent les prix raisonnables, se situant dans la fourchette de prix de \u20ac\u20ac \u00e0 \u20ac\u20ac\u20ac, m\u00eame si certains trouvent certains plats un peu chers compte tenu de la qualit\u00e9. L&rsquo;addition peut s&rsquo;av\u00e9rer plus \u00e9lev\u00e9e pour les familles, surtout si adultes et enfants prennent un repas complet avec boissons. En revanche, l&#8217;emplacement, la terrasse et les \u00e9quipements adapt\u00e9s aux enfants sont autant d&rsquo;atouts qui incitent de nombreux visiteurs \u00e0 revenir, malgr\u00e9 quelques r\u00e9serves.<\/p>\n<p> C\u00f4t\u00e9 pratique, De Afspanning est \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;une entr\u00e9e accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. La r\u00e9servation est possible et fortement conseill\u00e9e en haute saison, pour les groupes importants ou les r\u00e9unions de famille. Sp\u00e9cialis\u00e9 dans les d\u00eeners, ainsi que dans les d\u00e9jeuners du week-end, il convient aussi bien aux grandes r\u00e9unions de famille qu&rsquo;aux rencontres plus informelles. Son ambiance chaleureuse et accueillante pour les enfants en fait un lieu id\u00e9al pour les communions, les anniversaires ou tout simplement un repas entre amis et en famille.<\/p>\n<p> Les clients potentiels appr\u00e9cieront de savoir que De Afspanning se positionne clairement comme un restaurant anim\u00e9 et dynamique o\u00f9 l&rsquo;exp\u00e9rience est primordiale. Ceux qui recherchent la tranquillit\u00e9 et un repas au calme trouveront peut-\u00eatre leur bonheur ailleurs, tandis que les familles et les groupes d&rsquo;amis appr\u00e9cient souvent l&rsquo;ambiance conviviale et les aires de jeux. La combinaison d&rsquo;une carte compl\u00e8te, d&rsquo;un menu enfant, d&rsquo;une charmante terrasse et d&rsquo;un service chaleureux et d\u00e9contract\u00e9 cr\u00e9e une exp\u00e9rience unique qui donne envie de revenir.<\/p>\n<p> En r\u00e9sum\u00e9, De Afspanning se pr\u00e9sente comme une brasserie conviviale et familiale, id\u00e9ale pour les familles avec enfants. La carte est typiquement belge, et la terrasse et l&rsquo;ambiance familiale sont des atouts ind\u00e9niables. Cependant, il est important de prendre en compte l&rsquo;affluence, l&rsquo;atmosph\u00e8re et le rapport qualit\u00e9-prix, qui peuvent varier. Les parents \u00e0 la recherche d&rsquo;un lieu convivial et d\u00e9contract\u00e9, proposant des plats familiers, y trouveront leur compte. Il est toutefois essentiel de ne pas s&rsquo;attendre \u00e0 une gastronomie raffin\u00e9e, mais plut\u00f4t \u00e0 l&rsquo;ambiance chaleureuse d&rsquo;un restaurant familial o\u00f9 la convivialit\u00e9, l&rsquo;espace de jeux et un repas copieux sont les ma\u00eetres mots.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Brasserie De Afspanning \u00e0 Machelen-aan-de-Leie propose une cuisine belge classique adapt\u00e9e aux enfants, une terrasse agr\u00e9able et un menu enfant complet pour les familles.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56770,"template":"","business-categories":[88,26],"business-locations":[14144,14143,796,375],"business-countries":[24],"business_franchises":[14145],"class_list":["post-56782","business","type-business","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","business_category-brasserie","business_category-restaurant","business_location-machelen","business_location-machelen-aan-de-leie","business_location-oost-vlaanderen","business_location-vlaanderen","business_country-be","business_franchises-de-afspanning"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/businesses\/56782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/businesses"}],"about":[{"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/business"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/businesses\/56782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"business_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business-categories?post=56782"},{"taxonomy":"business_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business-locations?post=56782"},{"taxonomy":"business_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business-countries?post=56782"},{"taxonomy":"business_franchises","embeddable":true,"href":"https:\/\/nonoresto.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_franchises?post=56782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}